A relatividade de uma obra de arte com o seu ambiente e a sua conceção e receção moldam o coração temático da abordagem de Rehberger como artista. A arte cria o seu próprio quadro de referência dentro do qual define a sua própria função. Rehberger preocupa-se com a questão de como tais quadros de referência se desenvolvem e como funcionam quando as suas partes individuais são encontradas em contextos diferentes.

- Verbesserung Iguaçu
, 2002 faz parte de uma série de quatro fontes de água e examina as possibilidades de tradução de um sujeito para um objeto escultórico, cuja existência está remotamente distante da sua origem. Inspirado, e com o nome das cascatas do Iguaçu na América do Sul, as maiores do mundo, Verbesserung Iguaçu toma como ponto de partida a forma desta cascata quando vista de cima. As três cores, amarelo, verde e preto, indicam a junção das fronteiras entre a província argentina de Misiones, o estado brasileiro do Panamá e a divisão do rio Iguaçu em Alto e Baixo Iguaçu. Movida por um motor que substitui as forças naturais de uma cascata por uma bomba elétrica que permite a circulação da água na fonte, a escultura pode ser vista como um objeto autónomo, semi-utilitário, cuja natureza conceptual pode ser encontrada, como grande parte da obra de Rehberger, na fronteira entre o que é tradicionalmente classificado como arte visual e como design. Rehberger interessa-se pelo intercâmbio de categorias e seus corpos de vocabulário associado, trazendo fluidez para as rigorosas categorias de autopoliciamento da arte.